martes, 5 de agosto de 2014

COM PAPALLONA EN PLENA MAR

Imatge presa de la xarxa




COM PAPALLONA EN PLENA MAR

 


Mentre l’escuma dels teus somnis
ateny la riba de la mort,
la messana del vaixell de tres pals
bressola les despulles del desig…

(La vida, però, d’ales blaves és somni continu.)

(Pulsions, 2014)






CUAL MARIPOSA EN ALTA MAR

 


Mientras la espuma de tus sueños
alcanza las arenas de la muerte,
mesana del navío de tres palos
nos mece los despojos del deseo…

(Pero la vida de alas azules es, ay, sueño continuo.)

No hay comentarios:

Publicar un comentario