domingo, 29 de julio de 2012

IX

Imatge presa de la xarxa




IX



L'hora del foc avança pel món:

Refusem aquells qui travaren les veles,
aquells qui dormen el somni dels justos,
acaragolats per la febre,
afonats a les cendres domèstiques.

Organitzem la festa de les roses
fugisseres
desfullant-les totes.
Obrim al desig una claror d'espurnes
decisives.

(de Pagaràs els ous de cugul, 1987)





IX



La hora del fuego avanza por el mundo:

Rechazamos a quienes trabaron las velas,
a quienes duermen el sueño de los justos,
ensortijados por la fiebre,
hundidos en las cenizas domésticas.

Organizamos la fiesta de las rosas
huidizas
deshojándolas todas.
Abrimos al deseo una claridad de centellas
decisivas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario